Ο 33χρονος αμυντικός της Λιόν σύμφωνα με το «footbercato» κατηγορείται για ενδοοικογενειακή βία. Συγκεκριμένα, η πρώην σύζυγός του, με την οποία απέκτησε και δύο παιδιά, τον κατηγορεί ότι της είχε επιτεθεί και την είχε χτυπήσει άσχημα πριν από τρία χρόνια κατά την διάρκεια των διακοπών τους. Μάλιστα, στην περίπτωση που το δικαστήριο του Μονάχου κρίνει ένοχο τον Γερμανό, τότε κινδυνεύει μέχρι και με πέντε χρόνια φυλάκισης.
Να θυμίσουμε ότι ο Μπόατενγκ τον περασμένο Φλεβάρη απασχόλησε ξανά τον Τύπο, καθώς η τότε σύντροφος του, Κάσια Λένχαρντ, βρέθηκε νεκρή στο σπίτι της μία εβδομάδα μετά τον χωρισμό τους. Ωστόσο, οι αστυνομικές Αρχές είχαν ξεκαθαρίσει τότε πως τα αίτια και οι συνθήκες του θανάτου της 25χρονης καλλονής δεν μαρτυρούσαν εγκληματική πράξη.