Σοκάρει η εικόνα που παρουσιάζει πως είναι το σώμα της στην πραγματικότητα χωρίς το ρετούς. Η Ελένη όμως δεν μασάει, αφού έχει δηλώσει περίτρανα… πως καμαρώνει για την κυτταρίτιδα της.
Σύμφωνα με ρεπορτάζ της Σπυριδούλας Κάμπου: «Αυτή η φωτογραφία είναι η απάντηση προς όλες τις γυναίκες που αγχώνονται το πώς θα αποκτήσουν τα τέλεια κορμιά των επωνύμων γυναικών που βλέπουν στα γυαλιστερά εξώφυλλα των περιοδικών. Καμία δεν είναι αψεγάδιαστη… Η Ελένη Μενεγάκη δε που αποτελεί το πρότυπο πολλών από εμάς, μετά από τρεις γέννες, δεν κρύβει πως αγαπάει το σώμα της, παρακαλώντας μάλιστα τους γραφίστες των περιοδικών να μην ρετουσάρουν τίποτα από τις ατέλειες της. Είναι ακομπλεξάριστη και αγαπάει την κυτταρίτιδα της. Γιατί όχι και εμείς;»